Ronan Keating, bekannt für seine erfolgreiche Musikkarriere mit Boyzone (zu der Gruppe gibt es auch eine recht neue Dokumentation) sowie als Solokünstler, musste privat viele Tragödien verkraften.
Im Jahr 2023 musste der Sänger die Dreharbeiten von The Voice Germany abrupt verlassen, als ihn die Nachricht vom Tod seines Bruders erreichte. Sein älterer Bruder Ciaran war bei einem tragischen Autounfall ums Leben gekommen.
Anderthalb Jahre später wurde nun über das Strafmaß für den Unfallverursacher entschieden – ein Urteil, das Ronan Keating zutiefst erschüttert zurücklässt.
Ronan Keating äußert sich zum Urteil im Fall seines Bruders
Am Mittwoch, den 19. Februar, erhielt Dean Harte, der Mann, der für den Tod von Ciaran Keating verantwortlich ist, eine 17-monatige Bewährungsstrafe – womit er einer Haftstrafe entging und auf freiem Fuß bleibt. Der Mann hatte sich zuvor des fahrlässigen Fahrens schuldig bekannt.
Ronan Keating hielt sich mit seiner Reaktion auf die Entscheidung nicht zurück. Seiner Trauer und Wut Luft machend, kritisierte der Boyzone-Star auf Instagram offen, was er als schweres Versagen des irischen Justizsystems empfindet.
Er bezeichnete das Urteil als ein herzzerreißendes Beispiel dafür, wie fehlerhaft das Rechtssystem sei. Der Sänger schrieb:
Du kannst einem Menschen das Leben nehmen – und trotzdem frei herumlaufen. Nicht einmal eine einzige Nacht im Gefängnis. Nur ein Klaps auf die Finger und die Erlaubnis, dein Leben fortzusetzen, als wäre nie etwas passiert.
Keating bezeichnete das Urteil als "moralisch verkommen" und verurteilte die Behörden dafür, dass sie bei Verkehrstoten in Irland "ein Auge zudrücken". Er sagte:
Und dann wundern wir uns, warum wir solches Verhalten immer wieder auf unseren Straßen sehen, warum in Irland jede Woche Menschen bei Verkehrsunfällen sterben? Es ist ein Witz und moralisch verkommen, dass alle lieber wegschauen, anstatt unser kaputtes System endlich zu reparieren.
In seiner Kritik an allen Beteiligten des Entscheidungsprozesses fügte Keating hinzu:
Schämt euch, jeder Einzelne, der an diesem Prozess beteiligt war und zu dem herzzerreißenden Ergebnis für meine Familie heute beigetragen hat. Die Familie Keating wird niemals Frieden finden. Wir werden weiter für Ciarans Gerechtigkeit kämpfen.
Der Sänger und seine Familie fordern nun Irlands Generalstaatsanwaltschaft (DPP) auf, gegen das milde Urteil in Berufung zu gehen. In ihrer Erklärung heißt es:
Die Familie Keating ist über das Strafmaß überrascht und zutiefst enttäuscht. Wir hoffen und erwarten, dass die DPP gegen diese milde Strafe in Berufung geht. Wir werden die DPP darin bestärken, Berufung einzulegen und für Gerechtigkeit zu kämpfen – nicht nur für Ciaran und unsere Familie, sondern auch für all jene, die auf Irlands Straßen durch die Fahrlässigkeit anderer ihr Leben verloren haben.
Was ist mit Ronan Keatings Bruder passiert?
Ciaran Keating, Ronans älterer Bruder, starb bei einem tragischen Autounfall im Juli 2023 in der Grafschaft Mayo in Irland. Laut BBC war er zusammen mit seiner Frau Ann Marie unterwegs, um ihren Sohn Ruairí beim Fußballspiel für den Cork City Football Club anzufeuern, als ihr Fahrzeug bei Ballymiles nahe Swinford mit einem anderen Auto kollidierte.
Ciaran erlitt tödliche Verletzungen, während Ann Marie und ein Insasse des anderen Fahrzeugs mit Verletzungen behandelt wurden, die nicht lebensgefährlich waren. Der Fahrer des zweiten Fahrzeugs, Dean Harte, wurde ebenfalls verletzt, erholte sich aber später wieder vollständig.
Ronan Keating und frühere familiäre Tragödien
Der Schmerz, einen geliebten Menschen zu verlieren, ist für Ronan Keating nicht neu (auch seine Frau musste im Jahr 2023 einen Schicksalsschlag in der Familie verkraften). Bereits 1998 starb seine Mutter Marie Keating im Alter von nur 51 Jahren an Brustkrebs. Ihr Tod hatte tiefe Spuren beim Sänger hinterlassen, der offen über seinen Kummer und seine Frustration über den Verlust sprach, berichtet MailOnline.
In einem emotionalen Instagram-Video zum Jahrestag ihres Todes im Jahr 2022 sagte Keating:
Heute vor 24 Jahren habe ich meine Mutter verloren. Meine Familie und ich mussten die schlimmste Situation durchleben, als wir unsere Mum verloren. Marie Keating starb vor 24 Jahren. Sie war 51 Jahre alt, als sie an Krebs starb. Sie war unsere beste Freundin, sie war eine Legende, sie war die Coolste überhaupt. Die beste Mutter.
Er sprach darüber, dass sie ihre Enkelkinder nie kennenlernen durfte, und sagte:
Sie hat ihre Enkelkinder nie kennengelernt [außer den älteren Neffen]. Sie hat so viele wunderbare Enkelkinder, und es bricht mir das Herz, dass sie sie niemals kennenlernen konnte. Ich frage mich oft, wie wohl heute ein Gespräch mit meiner Mutter aussehen würde – über meine Kinder, über mein Leben.
In einem Artikel für die HuffPost sprach Keating über seine anhaltende Wut wegen des Todes seiner Mutter, da er überzeugt ist, dass eine frühzeitige Diagnose sie hätte retten können. Er schrieb:
Meine Mutter stammte aus einer Generation von Frauen (und Männern), denen beigebracht wurde, kein großes Aufheben zu machen, nur dann zum Arzt zu gehen, wenn es wirklich ernst war, und nicht über 'Frauenprobleme' zu sprechen. Als sie schließlich einen Termin bei einem Spezialisten wegen des Knotens in ihrer Brust vereinbarte, war es bereits zu spät.
Keating hat offen darüber gesprochen, wie diese Erfahrung ihn mit anhaltender Frustration zurückließ. Er beschrieb das Gefühl der Hilflosigkeit, während er zusehen musste, wie seine Mutter litt – im Wissen, dass eine frühere Behandlung alles hätte verändern können. Er gestand:
Die Wut, die wir alle empfanden, fraß besonders an mir. Ich stürzte mich in die Arbeit mit Boyzone und nutzte das hektische Leben, um den Schmerz zu verdrängen, den ich fühlte. Ich konnte einfach nicht begreifen, dass meine Mutter uns genommen wurde.
Fest entschlossen, etwas zu bewirken, gründeten Keating und seine Familie 1998 die Marie Keating Foundation, um über Krebsvorsorge und Früherkennung aufzuklären. Über die Jahre hat die Stiftung Tausenden geholfen, indem sie die frühzeitige Diagnose fördert und Unterstützung für Betroffene anbietet.
Keating ist bis heute aktiv in der Stiftungsarbeit engagiert, nimmt regelmäßig an Spendenaktionen und Aufklärungskampagnen teil und nutzt seine Bekanntheit, um auf die Wichtigkeit von Krebsfrüherkennung und Forschung hinzuweisen. Dabei setzt er sich unermüdlich für eine stärkere öffentliche Aufmerksamkeit ein.
Auch interessant:
Zarrella und Keating: "The Voice" macht die Freunde zu Gegnern
"The Voice"-Coach Ronan Keating: Deutschlands Talente sind "die Besten"
Ronan Keating ist nach Tod seines Bruders zurück auf der Bühne
Verwendete Quellen:
Sky News: Ronan Keating criticises 'broken' justice system as brother's killer avoids prison
BBC: Ronan Keating’s brother dies in County Mayo crash
MailOnline: I’t’s heartbreaking she never got to meet them’: Ronan Keating chokes back tears as he recalls his late mother
HuffPost: Why I'm Still Angry About My Mother Dying From Breast Cancer
ChatGPT
Aus dem Englischen übersetzt von Ohmymag UK
